どうやったらアイヌを知ることができるだろうと思った際に、まず言葉から入っていこうと思った、という著者・瀧口夕美さん。自身もアイヌにルーツを持ち、言葉を知ることでアイヌを知ることができるという実感から、アイヌ語を学びつつ教室を担当し、今は大人や子どもにも教えています。その実践の日々が一冊の本になりました。子どもにも楽しめるように遊びを取り入れながら学び、言葉を介して文化に触れる。「元気？」は「エイワンケ　ヤ？」。「小さなネズミ」は「ポン　エルムン」。馴染みのないアイヌ語の世界の奥行きに、草むらをわけいるような気持ちで接してみてはいかがでしょう。その先に待っている出会いはきっと宝となるはず。本書がその導き手となってくれます。「こんなに近くに違うことば、違う文化が存在していることを知ってほしい」という瀧口さんの思いが伝わる一冊。ぜひ同じ編集グループSUREの『民族衣装を着なかったアイヌ』『アイヌ語のむこうにひ広がる世界』とともにお読み下さい。