カラフルな絵本を多く手がける印象の強いレオ=レオニですが、本書は彼が愛してやまない小石を鉛筆のみで描き上げた初期の絵本作品です。

はまべには　いしが　いっぱい
ふつうの　いしが　おおいけど
みたこともない　ふしぎな　いしも　ある。

石が飛び跳ねたり宝石に変身するような本ではありません。石は、石のまま。はまべでよく観察して見つけた石の姿を伝えます。その素朴な石たちには、短くシンプル言葉が添えられています。訳は谷川俊太郎さん。全頁モノクロで言葉もごく僅かですが、それゆえごく洗練された絵本です。
（原口）