立ち上がれ、万国の猫たちよ。
明らかに人類よりも優れている猫たちに
本書を捧げる。
立ち上がれ！　団結せよ！
そして勝利せよ！
ポール・ギャリコ　

ギャリコによる、万国の猫たちへ向けた熱いエールから始まる本書。自由で気ままな猫たちへ、その移ろいやすい気分や、つんっとわがままであることを咎めず、あるがままの重要をチャーミングに表現した詩集です。
詩に合わせ、子猫や老猫、様々な毛並みを持つ猫たちの写真が、カラーとモノクロ織り交ぜ添えられています。現在の高解像度で優れた処理能力を持つ写真とは違いますが、飴色混じる色彩や、柔らかなコントラストは非常に味があり、クラシカルな雰囲気が、詩を柔軟にし、本質を引き立てています。
猫のみなさんはもちろん、人間のみなさまへも大変におすすめです。贈りものにも◎（原口）